Café Michel?
Meu nome é Michael Jennings
E não me lembro se fiz uma reserva recentemente...
Pode verificar?
Obrigado.
Vamos!
Está bem.
Certo...há quantos dias?
Não obrigado
Não... Estarei ai..
Olá para os dois.
Ela conquistou você?
Rachel é Jimmy!
Está tudo bem?
Por que?
Está sózinha?
Não..
Eu posso entrar?
Quando foi a última vez que viu Michael? - Ontem pela manhã.
Estava em seu laboratório.
Rachael eu sinto que seja eu a dizer isto a você
Michael deixou a empresa ontem.
Sem retorno
O que?
Ao fim do seu trabalho nós apagamos sua memória...
Não!
Já foi.
Não... ele me prometeu...
Disse-me que não teria problemas.
Há muito dinheiro envolvido
Garantiu que o dinheiro não era importante.
Ela não sabe de nada.
Não iria sem ela.
É que Michael é muito inteligente
está faltando alguma coisa.
Certifique-se de que acabou o seu trabalho. - E que não vai a nenhum lugar sózinha.
isto não está acontecendo.
Adeus rapazes.
Bom dia doutora Porter.
você ia a algum lugar?
Bom dia.
Logo nos falamos. Tome minha bolsa...
Você vai precisar disto. - Obrigado.
Você vem?
Oh não, obrigado, só estava olhando aqui para baixo.
Sirva-se.
Entre no banheiro e reveja todo o apartamento.
Agora quero que você retorne ao banheiro
Está bem... começe a virar à esquerda.
O que você vê?
O espelho.
Nós o temos!
Ela vai se encontrar com ele no Café Michel a 1 da tarde.
Certifique-se que ela não vá.
Eu estou aqui para encontrar-me com alguém. Michael Jennings.
Vou ver! - obrigado
Sente nessa mesa aqui atrás.
Sente de costas para a janela.
Michael! Graças a Deus que você está bem.
Pensei que não veria mais você.
Michael sou eu.
Rachel.
Não lembra de mim.
não...!
Lamento
Policiais..
Nós não podemos seguir.
Tenho que ter uma mira limpa.
Não perca tempo. - Diga que tente lembrar algo...
..diga que estavam juntos.
Acho que é tempo de você lembrar das coisas.
Estivemos juntos por três anos.
Não sei o que dizer.
Eu sinto muito.
Eu tentei.
Já sei porque está fazendo isto.
Ouça-me... com cuidado Mayan.
O que eu quero que você diga.
Michael acho que você tem algo nos seus objetos.
Significa que está funcionando.
Eu sei que você trocou seus objetos pessoais.
Estão comigo...
Você me deixou um recado no espelho.
Achei que você fosse me dar alguma coisa.
Algo que pode se usar para chegar a Stevenson.
É o homem com quem você trabalhou.
É o homem com quem trabalhou e que está tentando consertar a máquina.
Está tentando consertar a máquina.
Michael tente de trás para frente.
Sim!...Pegue este cartão
Isso é o meu passe para O Complexo.
Acho que você deve me dar.
"Rachael não daria"..só teria que ser pouco mais paciente.
Olhe Michael..Se você não pode confiar em mim, nós estamos perdidos então.
É para o bem.
Ótimo!
É melhor eu voltar.
ou começam a suspeitar logo.
Devo estar de volta em meia hora. Não se preocupe.
Estamos juntos nisto.
Eu te amo!
Qual é o meu time de beisebol?
O que?
Qual é o meu time de beisebol?
O que importa!
Seriam os meias vermelhas?
Acho que nós devemos ir!
Espere!
Agora podermos ir.
Vamos!
Espere!
Espere um momento
Você tem um carro?
Devo ter!
Você tem?
Procure um BMW!
Você está de sacanagem!
Merda, merda!
Deixe-me ver essa chave.
Como?
Está no setor errado.
achamos que Jennings comprou um Bmw na Internet.
Enviou a chave há 4 semanas atrás..
Qual é a cor do carro?
Não é um carro!
Eu posso ter cometido alguns erros
Você está bem?
Não ouvi você dizer se está bem.
Você está bem?
Eu estou bem!
Segure-se!
Relataram uma perseguição e tiros a a um veículo BMW.
Estou perto!
Pare!
O que?
Eu perdi o envelope!
Eu volto pra pegar você!
Te vejo depois!
Eu o vejo!
Vamos embora!
Cerque-os!
Mike, nós podemos ajudá-lo
Diga-nos o que está acontecendo!
Seu amigo está a caminho!
Abaixe-se!
Você acha que Jennings planejou isso?
Pague-me na próxima vez que vê-lo fazer isto.
Vire e saia!
Eu lamento, Lamento...
Está bem.
Em todo o caso é tudo para você.
Eu trouxe algumas roupas.
Pensei que poderia precisar...
Sem problemas.
Obrigado.
É meu?
Você não lembra?
não!
Você não lembra de mim, certo?
Ehh. bem.
São para você.
Me desculpe.
É que não lembro...
Então você enviou dois envelopes diferentes de objetos pessoais.
Depois de ter usado a máquina, mandou outros.
E a segurança não percebeu.
Todos os dias eu penso.
Combinado com o poder da força física..
Transformei Michael de engenheiro em um artista nas fugas...
Não me deixa outra alternativa...
Michael, Tudo ok?
Ok!
Michael não sei o que viu nessa máquina.
Mas lembro que há poucas semanas atrás você veio aqui.
Fez perguntas estranhas.
Você sabia que não funcionaria... antes de estarmos juntos.
O que você disse?
Que não perderiamos... nosso tempo por nada...
Só o que temos são lembranças de de experiências anteriores.
Todos cometem erros na vida.
O que?
Sabe...
Quando verifiquei os selos me disseram que...
Eu remeti dia 20, mas eram do dia 19...
Eu não compreendo.
Olhe estas duas fotos.
"Máquina Previu o futuro"
"OS LÍDERES MUNDIAIS CONDENAM A ALLCOM" - o conhecimento do futuro trás terríveis conseqüências...
Michael... Agora olhe as fotos de baixo.
O "dispositivo da ALLCOM revela nosso futuro"
"ALLCOM retira suas ações para venda cair "
Olhe a última parte...
Oh meu Deus!
É o futuro!
A máquina previu a guerra!
Esse é o preço que nós devemos pagar por esta praga...
Nós criamos a praga!
Se o futuro foi previsto... Fazemos que aconteça...
Demos o controle de nossas vidas completamente.
Depois disso...
O futuro nos oprime...
Se o futuro lhe mostrar algo. Não há nenhum futuro...
Devemos pensar que é misterioso...
Devemos ter esperança
Eu tenho que voltar lá!
Eu devo destruir essa máquina!
É impossível.
Você não pode entrar há centenas de guardas...
Não me conformo.. foram 3 anos perdidos.
E eu estou absolutamente seguro de que posso fazer...
Está bem.
Como você vai entrar?
Nós não entraremos.
Você diz que tudo que acontece, acontece por uma razão.
e isso inclui minha presença aqui..
Então...vamos.
Outro dia perdido. Não sei mais onde procurar.
Eu acho que ele é mais inteligente do que você...
Jennings resolveria mais rápido porque sabe como foi feito.
Nós perdemos o seu sinal...
Pode estar em qualquer lugar agora.
Mas, ele não está fugindo...
Não podia pegar suas coisas e sumir sem mais nem menos...
É um passe de acesso da ALLCOM.
Ele vai retornar!
Não vamos alertar o chefe antes que cheguem na ALLCOM
Ponha algus homes no complexo.
Eu quero essa máquina!
Jennings e a garota vão entrar
O que quer que eu faça?
Nada.
Os detetores de metal funcionaram ambos ao mesmo tempo.
Temos os dois na área dos detetores.
Ponha os guardas dentro do laboratório de Jennings.
uma vez que ele conserte a máquina..peguem-no...
Eu construi isto.
Esta porta deveria estar aberta... Algo está acontecendo.
Estão nos esperando.
Fecharam as portas.
Eu tenho a solução.
Estão dentro...
Certo.
Está lá.
Brilhante. Depois de confirmar que temos a máquina.
Nós iremos lá.
Achei que fossemos esperar ele sair.
Não posso esperar!
É Jennings ou a máquina.. não me importa onde estão ambos.
Vamos!
Vai servir.
Veja isto!
Espere, espere.
Que você vai fazer?
Destruindo o necessário.
Espera um segundo.
Você não pode destruir o que quiser.
Com isto podemos entrar.
Vamos!
Vamos dar uma olhada no futuro antes de destruir esta coisa.
Está com defeito.
Eu vi. Podia usá-la.
Então você pode consertá-la, não.?
talvez um dos dois não funcione.
Bem, não vamos precisar disso, ok?
Você é perigosa com estas coisas.
Você deve ter algo que ajude a encontrar o defeito.
Não sei... Só me resta isto.
Palavras Cruzadas?
Veja!
Usado para mudar as conexões em um circuito.
O que será...
Quem sabe o circuito seja o diagrama...
"interrupção"
Agarrem ele.
Ok, Carregador 3, Subnível E
Laboratório de Jennings.
Ok... Vamos fazer um bom uso disto.
Pela última vez.
Vejamos o que temos aqui..
Isso é no laboratório.
Veja...Eu mudei meu futuro antes de usar esta máquina.
Eu posso fazer outra vez.
Nós não temos tempo bastante para destruir isto antes que cheguem.
Reprograme a porta de laboratório por favor.
Agora!
Deve ter destruído algo dentro controles.
Como nós vamos sair daqui, Michael.
Não sei.
Afastem-se!
Que está fazendo?
Usarei este líquido hidráulico.. Serve para refrigerar a máquina.
Disparam pela ordem.
o número 1 já disparou.
quando chegar no 6 veremos o que acontece.
Eu te vejo quando tudo explodir Jimmy..
Vamos!
Viu isto?. Também tem seu uso.
Foram pelos dutos de ventilação
Separem-se e encontrem eles...
Vamos!
Quietos!
Cuidado!
Mande alguns agentes ao laboratório..
Ok, Jennings...
Vamos ver o que você está prestes a fazer...
Rachel...
Parece que a sorte do Michael acabou...
Fique certo que isto vai acontecer.
Vamos...
...Não podemos ir pela ponte.
Eu sei... Não iremos, eu prometo...Vamos!
Michael... o que está fazendo...
Vai, eu distraio ele!
Escute esta é a minha morte... Construi esta máquina..
e eu devo pagar por isso...
Não...vem comigo...você prometeu, Salve-se.
Por favor nós não temos tempo...
Se você me ama, se você se preocupa comigo...Vai!
Tenha uma vida boa.
Lembre-se de mim...
Eu te amo!
Jimmy!
Você quer me matar?
Faça sózinho.
Aqui estou eu... Você me quer?
venha me pegar...
Olá Jimmy! Olá Mike!
Acho que este é o fim...
Acho que é, Mike...
Está aqui para terminar...
É mentira...
Você não pode mudar seu destino Mike.
Você vai morrer hoje.
Talvez...
Mas você não vai me matar.
Tem razão Mike...
Eu vi o futuro...
Você acha que pode mudar seu destino?
Eu sou o futuro, Mike!
Estou vendo Jennings..
Saia daí!
O que é?
Nós temos a máquina... Não pode cair em mãos erradas...
Não me culpe...
O Mike se habituou a ter sua memória apagada.
Foi quando viu algo que não gostou.
Foi quando decidiu parar o programa.
Veja por este lado.
Você não mudou o futuro Michael.
Se não tivesse se metido poderíamos ser amigos e nada estaria acontecendo.
Tinha que ser assim.
Vai se render assim fácil?
Você não acredita em uma segunda chance?
Eu digo a verdade...
Eu fiz...
Vamos, vamos, vamos...
Vamos!
Alguma arma? Algum documento?
A explosão destruiu tudo.
Isto é o faz a máquina?
Algum sinal de Jennings?
Que pensamento tão pequeno...
Começando e nervoso. Estas são minhas plantas. Agradeço sua ajuda.
Jimmy me contou sobre suas plantas verdes.
O jogo é o que menos gosto...
Só um pouco.
Eu sou Bióloga..
Vejamos...você é bióloga e eu não tenho nada para fazer.
Como você disse.
Tamanha falta de sorte.
Estou procurando alguém. para formar uma parceria.
Verdade?
Fazendo o que?
Para salvar o mundo!
Sei de um cara...
Mas é uma pessoa que gosta de mudanças felizes.
Ok.
Bem...
Como seria o final, Michael... nós perdemos nosso futuro?
você sabe...eu não sei.
Eu não gostava daquilo.
Você quer saber uma coisa?
O que é?
Eu nunca mais vou esquecer nada outra vez.
Larga ela! Larga!
O homem com os pássaros está chegando..
Você achou eles... - Sim achei.
Quem sabe tudo, sabe! - E você sabe.
Tem razão. - você é o meu herói...
Muito obrigado...
Ouviu isso?
Eu sou herói..
Me lembro dos passarinhos...
Claro que sim, se sempre estávamos juntos...
Ehh você lembra dos pássaros?
Isso é bom!
Você pode ver o futuro e a única coisa que você recorda é dos pássaros...
Por que não lembra de algo que nos faça ficar ricos?
Espere um pouco...
O que é?
Creio que há algo mais.
Não, nós revimos tudo e o envelope estava vazio..
Não se preocupe.
Espere um segundo
Vamos detrás para a frente...
Se só olhar para onde não pode ir, vai perder os detalhes sob os seus olhos.
Eu sabia que você jamais venderia esses pássaros..Certo?
Sim...São da família.
Então deveria ser aqui..
O lugar onde você não pode ir...
Gaiola dos passarinhos...
Os detalhes debaixo dos seus olhos...
Que disse?
92 milhões de dólares neste bilhete.
Espere, espere
92 milhões...
Você viu isso
Espere um minuto.
Espere.
Sabe o que é?
Eu acho que provavelmente é hora de discutir a comissão.
Pensava que era 5%.
Não, 33 %.
33%!...
Não lhe devo tanto...
Está despedido!
Eu sinto... que agora estou de volta.